Пароль ещё не задан. Задайте его на сервере:cd /opt/lvlup && docker compose exec app node scripts/set-password.js
cd /opt/lvlup && docker compose exec app node scripts/set-password.js